Welcome! - Добро пожаловать!

Древняя Русь

Василий Кандинский

1904

"Кто не знает иностранных языков, тот не имеет понятия о своем собственном" - И. Гете "Those who know nothing of foreign languages know nothing of their own" - J. W. von Goethe ________________________________________ "Чтение – вот лучшее учение!" - А. С. Пушкин "Reading is the best way to learn!" - A. S. Pushkin _________________________________________ "Русь — поцелуй на морозе" - В.Хлебников "Russia is a kiss in freezing weather" - V. Khlebnikov __________________________________________________________ "Где слово русское, там звучны переходы, Там мощь и тонкость, там простор и пыл. Там свет горит немеркнущей свободы, Которой Пушкин песни посвятил..."

Ян Судрабколн. Пер. Б. Пастернака "Where there is Russian word, there are also loud transitions, There is strength and ease, width and passion. There glows the light of eternal freedom, To which Pushkin dedicated his songs…" Jan Sudrabkoln, translated by B. Pasternak

______________________________

"Русский язык в умелых руках и в опытных устах – красив, певуч, выразителен, гибок, послушен, ловок и вместителен" - А. И. Куприн

"In good hands and with experienced speech, the Russian language is beautiful, melodious, expressive, flexible, obedient, gracious, and wonderful" - A. I. Kuprin

___________________

"Многие русские слова сами по себе излучают поэзию, подобно тому, как драгоценные камни излучают таинственный блеск…" - К. Г. Паустовский

"Many Russian words radiate poetry by themselves, just like precious stones radiate mysterious glow…" - K. G. Paustovsky

http://en.wikibooks.org/wiki/Main_Page

http://gramota.ru/book/ritorika/

http://www.gramota.ru/spravka/

http://linguists.narod.ru/downloads.html

http://rusgram.narod.ru/

http://skorogovorka.info/s1/2/

http://www.alphadictionary.com/rusgrammar/index.html

http://www.gramma.ru/

http://www.ipmce.su/~lib/osn_prav.html

http://www.masterrussian.com/blprevious.shtml

http://www.rusyaz.ru/pr/

http://ru-an.info/2011/2011_11_02_0092a7.jpg