Встреча на углу
Борис Кустодиев
1920
| -Приве́т! [Privet] |
-Hello! |
| -Ка́к ва́с зову́т?
-Меня́ зову́т… [Menja
zovut…]
|
- What is your name?
- My name is…
|
| -Почему́ вы ́хоти́те изуча́ть ру́сский язы́к?
- Я́ хочу́ изуча́ть
ру́сский язы́к, потому́ что́…
[Ja hochu izuchat’ russkij
jazik potomu chto...]
|
- Why
do you want to learn Russian?
- I want to learn Russian
because…
|
| - Каки́х вы́ зна́ете изве́стных ру́сских ли́чностей (писа́телей, поэ́тов, музыка́нтов, худо́жников и т. д.)?
- Я́ зна́ю… [Ja
znaju…]
|
- What
famous Russians (writers, poets, musicians, artists) do you
know?
- I know…
|
| -Чита́ли ли вы́ кни́ги ру́сских писа́телей? Е́сли да́, то́ что́ и́менно вы́ чита́ли?
-
Да́, я́
чита́л… [Da
ja chital…]
И́ли
[ili]
- Не́т, я́ не
чита́л. [Net ja ne chital]
|
- Have you read books by Russian
writers? If so, then what exactly?
- Yes, I have
read…
Or
- No, I have
not.
|
Комментариев нет:
Отправить комментарий